тухм

Тухм мокиёне кард, навъи маъмултарини тухм истеъмол одамон ва ду саволро дар тарафи рост: чап

Тоҷикӣ

дарӣ	تخم
форсӣ Эрон	تخم
Тоҷикӣ	тухм (tuxm)

Матн

• Аз нуќтаи назари хӯрок, тухм ғизо аз поруи чорво аст, метавонад аз намуди чорво гуногун, аз ҷумла паррандагон, хазандагон ва моҳӣ бошад. Ки аз тарафи одамон дар тӯли ҳазорсолаҳо истеъмол. Айни замон, аз бузургтарин истеҳсолкунандаи тухм Осиё Ӯзбекистон аст. Ҷаҳонӣ, Чин аст, ки бо фарқияти бузург дар бузургтарин истеҳсолкунандаи тухм дар ҷаҳон, ки бо он қариб 43% маҳсулоти ҷаҳон.

Талаффус

• ФАБ: /tuxm/

Исм

тухм

Ман

Тарҷумаҳо

• африкандерӣ: eier
• арабӣ: بيضة (báyḍa)
• озарбойҷонӣ: yumurta
• баскӣ: arrautza, arraultza
• беларусӣ: яйка (jájka), яйцо (jajcó)
• банголӣ: ডিম (ḍim)
• булғорӣ: яйце (jajcé)
• чехӣ: vejce
• мянмарӣ: ဥ (my)
• даниягӣ: æg
• олмонӣ: Ei
• испанӣ: huevo
• эстонӣ: muna
• форсӣ: تخم (toxm), تخم مرغ (toxm-e morğ)
• фаронсавӣ: œuf
• нянджа: dzira
• галисиягӣ: ovo
• ибрӣ: ביצה (beitsá)
• ҳиндӣ: अंडा (ãṇḍā)
• исландӣ: egg
• индонезӣ: telur
• ирландӣ: ubh
• итолиявӣ: uovo
• қазоқӣ: жұмыртқа (jumırtqa)
• кҳмерӣ: ស៊ុត (sut), ពង (pɔɔŋ)
• куечува: igi
• кореягӣ: 달걀 (dalgyal)
• курдӣ: hêk, hêlke
• лаосӣ: ໄຂ່ (khai)
• лотинӣ: ovum

• латышӣ: ola
• литвонӣ: kiaušinis
• луксембургӣ: Ee
• мақдунӣ: јајце (jájce)
• малайӣ: telur
• малтагӣ: bajda
• манска: ooh
• муғулӣ: өндөг (öndög)
• нидерландӣ: ei
• полякӣ: jajo, jajko
• португалӣ: ovo
• туркӣ: yumurta
• руминӣ: ou
• русӣ: яйцо (jajcó)
• словакӣ: vajce
• словенӣ: jajce
• суаҳилӣ: yai
• шведӣ: ägg
• тагалӣ: itlog
• таиландӣ: ไข่ (khai)
• туркменӣ: ýumurtga
• украинӣ: яйце (jajcé)
• урду: انڈا (ãṇḍā)
• волапyкӣ: nög
• уэлсӣ: ŵy
• ветнамӣ: trứng
• ҷопонӣ: 卵 (tamago)
• чинӣ: 鸡蛋, (jīdàn) 蛋 (dàn)
• юнонӣ: αβγό (avgó)
• ӯзбакӣ: tuxum