мувофиқ

Тоҷикӣ

Сифат

мувофиқ (موافق)

Талаффуз

• Ҷудокунӣ ба ҳиҷоҳо: му‧во‧фиқ

Маъно

1. муқобили мухолиф 1; созишкунанда, муттафиқ ◆ Ҷаҳон ба коми ту боду фалак мутеи ту бод, Мувофиқ аз ту ба роҳат, адӯ зи ту ба караб. Фаррухӣ
2. муносиб ва мутобиқ ◆ Ва ба ҷиҳати истихлоси нафс ва арз аз навъи беҷода бар санъати мувофиқи одати он ҷамоа ... пардохт. Ахлоқи Носирӣ

Тасриф

Тағйир додани бандакҳои мувофиқ

		шакли танҳо	шакли ҷамъ
солим	шикаста1
факат		мувофиқ muvofiq	мувофиқҳо muvofiqho	[Term?]
муайян пуркунанда (объект)		мувофиқро muvofiqro	мувофиқҳоро muvofiqhoro	ро ro
изофа		мувофиқи muvofiq-i	мувофиқҳои muvofiqho-yi	и i
номуайян, муайян нисбӣ	факат	мувофиқе muvofiqe	—	—
	пуркунанда (объект)	мувофиқеро muvofiqero	—	—

Бандакҷонишинҳои шахсӣ-соҳибии мувофиқ

		шакли танҳо	шакли ҷамъ
солим	шикаста1
факат	шахси 1-уми танҳо	мувофиқам muvofiqam	мувофиқҳоям muvofiqhoyam	ам am
	шахси 2-юми танҳо	мувофиқат muvofiqat	мувофиқҳоят muvofiqhoyat	ат at
	шахси 3-юми танҳо	мувофиқаш muvofiqaš	мувофиқҳояш muvofiqhoyaš	аш aš
	шахси 1-уми ҷамъ	мувофиқамон muvofiqamon	мувофиқҳоямон muvofiqhoyamon	амон amon
	шахси 2-юми ҷамъ	мувофиқатон muvofiqaton	мувофиқҳоятон muvofiqhoyaton	атон aton
	шахси 3-юми ҷамъ	мувофиқашон muvofiqašon	мувофиқҳояшон muvofiqhoyašon	ашон ašon
муайян пуркунанда (объект)	шахси 1-уми танҳо	мувофиқамро muvofiqamro	мувофиқҳоямро muvofiqhoyamro	амро amro
	шахси 2-юми танҳо	мувофиқатро muvofiqatro	мувофиқҳоятро muvofiqhoyatro	атро atro
	шахси 3-юми танҳо	мувофиқашро muvofiqašro	мувофиқҳояшро muvofiqhoyašro	ашро ašro
	шахси 1-уми ҷамъ	мувофиқамонро muvofiqamonro	мувофиқҳоямонро muvofiqhoyamonro	амонро amonro
	шахси 2-юми ҷамъ	мувофиқатонро muvofiqatonro	мувофиқҳоятонро muvofiqhoyatonro	атонро atonro
	шахси 3-юми ҷамъ	мувофиқашонро muvofiqašonro	мувофиқҳояшонро muvofiqhoyašonro	ашонро ašonro