кофтан
Тоҷикӣ
[вироиш]
|
Феъл |
матбуот
Талаффуз
[вироиш]Дефис: коф‧тан
Оҳангӣ
[вироиш]Тасрифи феъли ҷинси мардона
| инфинитивӣ | кофтан (koftan) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| пояи ҳозира | коб (kob) | пояи гузашта | кофт (koft) | ||||||
| сифати феълӣ | кобанда (kobanda) | сифати гузашта | кофта (kofta) | ||||||
| нишондиханда | |||||||||
| оянда | ман | хоҳам кофт (xoham koft) | мо | хоҳем кофт (xohem koft) | гузашта | ман | кофтам (koftam) | мо | кофтем (koftem) |
| ту | хоҳӣ кофт (xohi koft) | шумо | хоҳед кофт (xohed koft) | ту | кофтӣ (kofti) | шумо | кофтед (kofted) | ||
| ӯ | хоҳад кофт (xohad koft) | онҳо | хоҳанд кофт (xohand koft) | ӯ | кофт (koft) | онҳо | кофтанд (koftand) | ||
| ҳозира (нокомил) | ман | мекобам (mekobam) | мо | мекобем (mekobem) | гузашта (нокомил) | ман | мекофтам (mekoftam) | мо | мекофтем (mekoftem) |
| ту | мекобӣ (mekobi) | шумо | мекобед (mekobed) | ту | мекофтӣ (mekofti) | шумо | мекофтед (mekofted) | ||
| ӯ | мекобад (mekobad) | онҳо | мекобанд (mekoband) | ӯ | мекофт (mekoft) | онҳо | мекофтанд (mekoftand) | ||
| хозираи прогрессией | ман | кофта истодаам (kofta istodaam) | мо | кофта истодаем (kofta istodayem) | прогрессивии гузашта | ман | кофта истода будам (kofta istoda budam) | мо | кофта истода будем (kofta istoda budem) |
| ту | кофта истодаӣ (kofta istodai) | шумо | кофта истодаед (kofta istodayed) | ту | кофта истода будӣ (kofta istoda budi) | шумо | кофта истода будед (kofta istoda buded) | ||
| ӯ | кофта истода (kofta istoda) | онҳо | кофта истодаанд (kofta istodaand) | ӯ | кофта истода буд (kofta istoda bud) | онҳо | кофта истода буданд (kofta istoda budand) | ||
| ҳозираи комил | ман | кофтаам (koftaam) | мо | кофтаем (koftayem) | мукаммал | ман | кофта будам (kofta budam) | мо | кофта будем (kofta budem) |
| ту | кофтаӣ (koftai) | шумо | кофтаед (koftayed) | ту | кофта будӣ (kofta budi) | шумо | кофта будед (kofta buded) | ||
| ӯ | кофта (kofta) | онҳо | кофтаанд (koftaand) | ӯ | кофта буд (kofta bud) | онҳо | кофта буданд (kofta budand) | ||
| субъективӣ | |||||||||
| ҳозира | ман | кобам (kobam) | мо | кобем (kobem) | гузашта | ман | кофта бошам (kofta bošam) | мо | кофта бошем (kofta bošem) |
| ту | кобӣ (kobi) | шумо | кобед (kobed) | ту | кофта бошӣ (kofta boši) | шумо | кофта бошед (kofta bošed) | ||
| ӯ | кобад (kobad) | онҳо | кобанд (koband) | ӯ | кофта бошад (kofta bošad) | онҳо | кофта бошанд (kofta bošand) | ||
| ҳатмӣ | ту | кобӣ (kobi) | шумо | кобед (kobed) | |||||