гузаштан
Зоҳир
Тоҷикӣ
[вироиш]
Феъл |
гузаштан
Оҳангӣ
[вироиш]Тасрифи феъли ҷинси мардона
инфинитивӣ | гузаштанан (guzaštanan) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
пояи ҳозира | {{{2}}} | пояи гузашта | гузаштан (guzaštan) | ||||||
сифати феълӣ | {{{2}}}анда ({{{2}}}anda) | сифати гузашта | гузаштана (guzaštana) | ||||||
нишондиханда | |||||||||
оянда | ман | хоҳам гузаштан (xoham guzaštan) | мо | хоҳем гузаштан (xohem guzaštan) | гузашта | ман | гузаштанам (guzaštanam) | мо | гузаштанем (guzaštanem) |
ту | хоҳӣ гузаштан (xohi guzaštan) | шумо | хоҳед гузаштан (xohed guzaštan) | ту | гузаштанӣ (guzaštani) | шумо | гузаштанед (guzaštaned) | ||
ӯ | хоҳад гузаштан (xohad guzaštan) | онҳо | хоҳанд гузаштан (xohand guzaštan) | ӯ | гузаштан (guzaštan) | онҳо | гузаштананд (guzaštanand) | ||
ҳозира (нокомил) | ман | ме{{{2}}}ам (me{{{2}}}am) | мо | ме{{{2}}}ем (me{{{2}}}yem) | гузашта (нокомил) | ман | мегузаштанам (meguzaštanam) | мо | мегузаштанем (meguzaštanem) |
ту | ме{{{2}}}ӣ (me{{{2}}}i) | шумо | ме{{{2}}}ед (me{{{2}}}yed) | ту | мегузаштанӣ (meguzaštani) | шумо | мегузаштанед (meguzaštaned) | ||
ӯ | ме{{{2}}}ад (me{{{2}}}ad) | онҳо | ме{{{2}}}анд (me{{{2}}}and) | ӯ | мегузаштан (meguzaštan) | онҳо | мегузаштананд (meguzaštanand) | ||
хозираи прогрессией | ман | гузаштана истодаам (guzaštana istodaam) | мо | гузаштана истодаем (guzaštana istodayem) | прогрессивии гузашта | ман | гузаштана истода будам (guzaštana istoda budam) | мо | гузаштана истода будем (guzaštana istoda budem) |
ту | гузаштана истодаӣ (guzaštana istodai) | шумо | гузаштана истодаед (guzaštana istodayed) | ту | гузаштана истода будӣ (guzaštana istoda budi) | шумо | гузаштана истода будед (guzaštana istoda buded) | ||
ӯ | гузаштана истода (guzaštana istoda) | онҳо | гузаштана истодаанд (guzaštana istodaand) | ӯ | гузаштана истода буд (guzaštana istoda bud) | онҳо | гузаштана истода буданд (guzaštana istoda budand) | ||
ҳозираи комил | ман | гузаштанаам (guzaštanaam) | мо | гузаштанаем (guzaštanayem) | мукаммал | ман | гузаштана будам (guzaštana budam) | мо | гузаштана будем (guzaštana budem) |
ту | гузаштанаӣ (guzaštanai) | шумо | гузаштанаед (guzaštanayed) | ту | гузаштана будӣ (guzaštana budi) | шумо | гузаштана будед (guzaštana buded) | ||
ӯ | гузаштана (guzaštana) | онҳо | гузаштанаанд (guzaštanaand) | ӯ | гузаштана буд (guzaštana bud) | онҳо | гузаштана буданд (guzaštana budand) | ||
субъективӣ | |||||||||
ҳозира | ман | {{{2}}}ам ({{{2}}}am) | мо | {{{2}}}ем ({{{2}}}yem) | гузашта | ман | гузаштана бошам (guzaštana bošam) | мо | гузаштана бошем (guzaštana bošem) |
ту | {{{2}}}ӣ ({{{2}}}i) | шумо | {{{2}}}ед ({{{2}}}yed) | ту | гузаштана бошӣ (guzaštana boši) | шумо | гузаштана бошед (guzaštana bošed) | ||
ӯ | {{{2}}}ад ({{{2}}}ad) | онҳо | {{{2}}}анд ({{{2}}}and) | ӯ | гузаштана бошад (guzaštana bošad) | онҳо | гузаштана бошанд (guzaštana bošand) | ||
ҳатмӣ | ту | {{{2}}}ӣ ({{{2}}}i) | шумо | {{{2}}}ед ({{{2}}}yed) |