баргаштан
Тоҷикӣ
[вироиш]
|
Феъл |
баргаштан
Тасрифи феъли ҷинси мардона
| инфинитивӣ | баргаштанан (bargaštanan) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| пояи ҳозира | {{{2}}} | пояи гузашта | баргаштан (bargaštan) | ||||||
| сифати феълӣ | {{{2}}}анда ({{{2}}}anda) | сифати гузашта | баргаштана (bargaštana) | ||||||
| нишондиханда | |||||||||
| оянда | ман | хоҳам баргаштан (xoham bargaštan) | мо | хоҳем баргаштан (xohem bargaštan) | гузашта | ман | баргаштанам (bargaštanam) | мо | баргаштанем (bargaštanem) |
| ту | хоҳӣ баргаштан (xohi bargaštan) | шумо | хоҳед баргаштан (xohed bargaštan) | ту | баргаштанӣ (bargaštani) | шумо | баргаштанед (bargaštaned) | ||
| ӯ | хоҳад баргаштан (xohad bargaštan) | онҳо | хоҳанд баргаштан (xohand bargaštan) | ӯ | баргаштан (bargaštan) | онҳо | баргаштананд (bargaštanand) | ||
| ҳозира (нокомил) | ман | ме{{{2}}}ам (me{{{2}}}am) | мо | ме{{{2}}}ем (me{{{2}}}yem) | гузашта (нокомил) | ман | мебаргаштанам (mebargaštanam) | мо | мебаргаштанем (mebargaštanem) |
| ту | ме{{{2}}}ӣ (me{{{2}}}i) | шумо | ме{{{2}}}ед (me{{{2}}}yed) | ту | мебаргаштанӣ (mebargaštani) | шумо | мебаргаштанед (mebargaštaned) | ||
| ӯ | ме{{{2}}}ад (me{{{2}}}ad) | онҳо | ме{{{2}}}анд (me{{{2}}}and) | ӯ | мебаргаштан (mebargaštan) | онҳо | мебаргаштананд (mebargaštanand) | ||
| хозираи прогрессией | ман | баргаштана истодаам (bargaštana istodaam) | мо | баргаштана истодаем (bargaštana istodayem) | прогрессивии гузашта | ман | баргаштана истода будам (bargaštana istoda budam) | мо | баргаштана истода будем (bargaštana istoda budem) |
| ту | баргаштана истодаӣ (bargaštana istodai) | шумо | баргаштана истодаед (bargaštana istodayed) | ту | баргаштана истода будӣ (bargaštana istoda budi) | шумо | баргаштана истода будед (bargaštana istoda buded) | ||
| ӯ | баргаштана истода (bargaštana istoda) | онҳо | баргаштана истодаанд (bargaštana istodaand) | ӯ | баргаштана истода буд (bargaštana istoda bud) | онҳо | баргаштана истода буданд (bargaštana istoda budand) | ||
| ҳозираи комил | ман | баргаштанаам (bargaštanaam) | мо | баргаштанаем (bargaštanayem) | мукаммал | ман | баргаштана будам (bargaštana budam) | мо | баргаштана будем (bargaštana budem) |
| ту | баргаштанаӣ (bargaštanai) | шумо | баргаштанаед (bargaštanayed) | ту | баргаштана будӣ (bargaštana budi) | шумо | баргаштана будед (bargaštana buded) | ||
| ӯ | баргаштана (bargaštana) | онҳо | баргаштанаанд (bargaštanaand) | ӯ | баргаштана буд (bargaštana bud) | онҳо | баргаштана буданд (bargaštana budand) | ||
| субъективӣ | |||||||||
| ҳозира | ман | {{{2}}}ам ({{{2}}}am) | мо | {{{2}}}ем ({{{2}}}yem) | гузашта | ман | баргаштана бошам (bargaštana bošam) | мо | баргаштана бошем (bargaštana bošem) |
| ту | {{{2}}}ӣ ({{{2}}}i) | шумо | {{{2}}}ед ({{{2}}}yed) | ту | баргаштана бошӣ (bargaštana boši) | шумо | баргаштана бошед (bargaštana bošed) | ||
| ӯ | {{{2}}}ад ({{{2}}}ad) | онҳо | {{{2}}}анд ({{{2}}}and) | ӯ | баргаштана бошад (bargaštana bošad) | онҳо | баргаштана бошанд (bargaštana bošand) | ||
| ҳатмӣ | ту | {{{2}}}ӣ ({{{2}}}i) | шумо | {{{2}}}ед ({{{2}}}yed) | |||||