падар

Тоҷикӣ

Хусусиятҳои сарфиву наҳвӣ

па-дар
Исм.

Реша: -падар-.

Хусусиятҳои семантикӣ

Мазмун

1. волидайни ҷинси мард ◆ Намунаи истифодабарӣ нишон дода нашудааст (ниг. ба тавсияҳо).

Синонимҳо

1. аб

Антонимҳо

1. модар

Калимаҳои алоқаманд

Муносибати наздик

Пайдошавӣ

Пайдо шудааст аз ??

Тарҷума

волидайн-мард

Абазинӣabq: аба Абхозӣ: аб (აბ) Аварӣ: эмен; бетӏер Аймараӣ: awki Айнӣ: アチャ (aca) Алабамӣ: taata Албанӣ: babë; atë Алеутӣ: adax Амҳарӣ: አባት (ăbat) Англисӣ: father Англисии бостонӣ: fæder Арабии мисрӣ: أب (ʾab) ҷинси мардона, بابا (baba) ҷинси мардона, والد (wāled) ҷинси мардона Арабӣ: أب (ʾab) ҷинси мардона, والد (wālid) ҷинси мардона Арагонӣ: pai Аракуанӣ: chaw; chao Арамейӣ (сир.): ܐܒܐ (aṿṿā) Арманӣ: հայր (hayr) Ассомизӣ: পিতা (pitā) Астуриягӣ: pá; padre Африкандерӣ: vader Бавариӣ: Babba Валлонӣ: pére Банголӣ: আব্বা (abba); বাবা (bābā); পিতা (pitā) Баскӣ: aita Беларусӣ: бацька ҷинси мардона Вепсӣ: tat Ветнамӣ: ba; cha; bố Волапyкӣ: fat Волофӣ: baay; pàppa Воро: esä Босниягӣ: otac Бошқирдӣ: ата; атай Бретонӣ: tad Булғорӣ: баща ҷинси мардона; татко Галисиягӣ: pai Генуӣ: poæ Гринландӣ: ataataq Шотландии гэлӣ: athair Горанӣ: túva; ru Гурҷӣ: მამა (mama) Гуҷаротӣ: પિતા (pitā) Даниягӣ: far; fader Ёрубаӣ: bàbá Зулугӣ: ubaba Ибрӣ: אב (av) ҷинси мардона Идиш: פֿאָטער (foter) ҷинси мардона; טאַטע (tate) Идо: patro Ингушӣ: да Илокано: ama Индонезӣ: ayah Интерлингва: patre Инупиакӣ: taataga Ирландӣ: athair Исландӣ: faðir Испанӣ: padre ҷинси мардона Итолиявӣ: padre ҷинси мардона Кабарди-балкарӣ: ата Каннада: ತಂದೆ (taṃde) Каталанӣ: pare Кашубскӣ: òjc; tatk Кечваӣ: tata чинӣ (расман): 父親 (fùqīn); 父 (fù) Коми-зирянӣ: бать; ай Кореягӣ: 아버지 (abeoji) Корнӣ: tas Корсикагӣ: patre Коса: ubawo; utata; uyise Курдӣ: bav; соранск.: باب (bab); باوک (bawik) Қазоқӣ: ата, әке, көке Қирғизӣ: ата Қрим тоторӣ: baba Лаккуӣ: פאדרי (padre) Латишӣ: tēvs ҷинси мардона Лезгинӣ: буба; дах Лимбургӣ: vader Лингала: tata Литвонӣ: tėvas ҷинси мардона Ломбардӣ: bubà Лотинӣ: pater ҷинси мардона, genitor ҷинси мардона Луксембургӣ: Papp Мақдунӣ: татко ҷинси мардона Малагашкӣ: ray Малайӣ: ayah Малдивӣ: ބައްޕަ (bappa) Малоялам: അച്ഛന്‍ (aččʰan) Малтагӣ: missier Манска: ayr Маорӣ: matua; hākoro; koro; pāpā Марӣ: ача Маротҳӣ: पिता (pitā)

Маҷорӣ: apa; atya Мокшанӣ: аля Молдовӣ: татэ Муғулӣ: эцэг, аав Навахо: azhéʼé, ataaʼ Наҳуатлӣ: tahtli Ненеғӣ: нися Неполӣ: बाबु (bābu) Нидерландӣ: vader ҷинси мардона Новиалӣ: patro Норвегӣ: far Озарбойҷонӣ: ata Окситанӣ: paire Олмонӣ: Vater ҷинси мардона -s, Väter Олтой: ада Осетӣ: фыд Панҷобӣ: ਪਿਓ (pio); ਪਿਤਾ (pitā); ਬਾਪ (bāp) Палӣ: pitu Пасти олмонӣ: Vadder Пашто: پلار (plār) Пиемонтскӣ: pare Полякӣ: ojciec ҷинси мардона Португалӣ: pai ҷинси мардона Ретороманӣ: bab Руминӣ: tată Саамии шарқӣ: áhčči Самоаӣ: tamā Сколти самӣ: e´čč Сардинӣ: babbu Сардӣ: аджь Саха: аҕа Сербӣ (лотинӣ): otac ҷинси мардона Силезияӣ: uojćec; fater Синдӣ: پِيءُ (pīʾu); بابو (bābō) Ситсилӣ: patri Словакӣ: otec ҷинси мардона Словенӣ: oče ҷинси мардона, očka ҷинси мардона Сомалӣ: aabbe Сонскрит: पितर् (pitar) Сорбӣ болои: nan Сорбӣ поёнии: nan Суаҳилӣ: baba, mzee Сунданизӣ: bapa Тагалӣ: ama; tatay; tatang Таиландӣ: พ่อ (pòo) Тамилӣ: தந்தை (tantai) Телугу: తండ్రి (taṃḍri) Тибетӣ: པ་ལགས། (pa.lags) Ток пичиӣ: papa Токипона: mama, mama mije Тора: 𐌰𐍄𐍄𐌰 (atta); 𐍆𐌰𐌳𐌰𐍂 (fadar) Тофаларӣ: ата Тоҷикӣ: падар Тсвана: ntate; rra Туркӣ: ata; baba Туркменӣ: kaka Удмуртӣ: атай; бубы; айы Уйғурӣ: دادا (dada; дада); ئاتا (ata; ата) Украинӣ: батько ҷинси мардона, тато ҷинси мардона, татко ҷинси мардона Урду: پتا (pitā) ҷинси мардона; باپ (bāp) Валлӣ: tad Ӯзбакӣ: ota Фарерӣ: faðir Фаронсавӣ: père ҷинси мардона Финӣ: isä Фиҷи: tama Форсӣ: پدر (pedar) Фризии ғарбӣ: heit Фриульӣ: pari Хорватӣ: otac ҷинси мардона Ҳавайӣ: makua kāne Ҳайитӣ: papa; pè Ҳиндӣ: पिता (pitā) ҷинси мардона; बाप (bāp) Черокӣ: ᎡᏙᏓ (edoda); ᎦᏙᏓ (gadoda); ᎠᎩᏙᏓ (agidoda) Чехӣ: otec, táta, tatínek, taťka Чечениӣ: да Чувашӣ: атте Ҷаванизӣ: bapa, bapak, rama Ҷопонӣ: 父 (ちち, chichi), お父さん (おとうさん, otōsan) Шведӣ: fader, far Шонаӣ: baba Шотландӣ: faither Эрзянӣ: тетя Эсперанто: patro Эстонӣ: isa Юнони: πατέρας (patéras) ҷинси мардона Юнонии бостонӣgrc: πατήρ