китоб

Тоҷикӣ

Хусусиятҳои сарфиву наҳвӣ

ки-тоб
Исм.

Реша: -китоб-. (к-т-б); ҷамъ: кутуб ва китобҳо

Хусусиятҳои семантикӣ

Мазмун

1. вaрaқҳои тaълифии дaстнaвис ё чопӣ, ки ҷилд шудa бошaд ◆ китоби хониш, китоби aлифбо
2. китоби дaрсӣ – китобе, ки дaр мaктaбҳо aз рӯи он дaрс мехонaнд; ◆ Намунаи истифодабарӣ нишон дода нашудааст (ниг. ба тавсияҳо).
3. китоби луғaт китобе, ки дaр он мaҷмӯи кaлимa вa иборaҳои зaбоне бо шaрҳу тaфсир ё тaрҷумaaш гирд овaрдa шудaaст (бо риояи тaртиби aлифбо), фaрҳaнг, луғaтномa; ◆ Намунаи истифодабарӣ нишон дода нашудааст (ниг. ба тавсияҳо).

Калимаҳои алоқаманд

Муносибати наздик
исмҳои хос: Китоб сиф. исмҳо: китобдор; китобхона; китоба; китобхон; китобхоначӣ; китобдорӣ; китобат сифатҳо: китобӣ; китобатӣ феълҳо: ҳисобу_китоб_кардан

Пайдошавӣ

Пайдо шудааст аз ар. کتاب

Тарҷума

{

• африқоӣ: boek
• аймараӣ: panka
• алабамӣ: holisso
• албанӣ: libër
• олтой: бичик; книга
• амҳарӣ: መጽሐፍ
• арабӣ: كتاب (kitāb)
• арагонӣ: libro
• арманӣ: գիրք (girḳ)
• озарбойҷонӣ: kitab
• наҳуатлӣ: amoxtli
• астуриягӣ: llibru
• бамбара: gafɛ
• бошқирдӣ: китап
• баскӣ: liburu
• банголӣ: বই (bôi)
• боснӣ: knjiga
• бретонӣ: levr
• булғорӣ: книга ҷинси занона
• чаморро: lepblo
• даниягӣ: bog
• Шаблон:bin: ebe
• эстонӣ: raamat
• англисӣ: book
• эрзянӣ: книга
• эсперанто: libro
• финӣ: kirja
• англисии бостонӣ: bōc
• юнони қадим: βίβλος; βιβλίον ^{ҷинси миёна}
• фаронсавӣ: livre ҷинси мардона
• фризии ғарбӣ: boek
• фриулӣ: libri
• фарерӣ: bók
• гагаузӣ: kitap
• галисиягӣ: libro
• гурҷӣ: წიგნი (cigni)
• готӣ: bokos
• юнонӣ: βιβλίο
• гринландӣ: atuakkat
• гуаранӣ: kuatia ñe’ẽ
• гуҷаротӣ: પુસ્તક (pustak); પોથી (potʰī)
• ҳавайӣ: puke
• ҳаузаӣ: littafi
• ибрӣ: ספר (sefer)
• ҳиндӣ: पुस्तक (pustak); किताब (kitāb)
• нидерландӣ: boek ^{ҷинси миёна}
• белорусӣ: кніга ҷинси занона
• индонезӣ: buku
• ингушӣ: книжка
• интерлингва: libro
• инуктитутӣ: qimirruat
• инупиак: makpiġaat
• идо: libro
• ирландӣ: leabhar ҷинси мардона
• исландӣ: bók
• итолиявӣ: libro ҷинси мардона
• саха: кинигэ
• ҷопонӣ: 本 (ほん, hon), 書籍, 書物, 書
• ҷаванизӣ: buku
• идиш: בוך (buḫ)
• юкатекӣ: hu’un
• хакасӣ: книга
• калмукӣ: дегтр
• каннада: ಪುಸ್ತಕ (pustaka)
• каракалпокистонӣ: kitap
• қарачаӣ-балқарӣ: китап
• кашубскӣ: knéżka, ksążka
• каталанӣ: llibre ҷинси мардона
• қирғизӣ: китеп
• Шаблон:zh-cn: 书 (shū), 簿, 册, 书籍, 卷
• чинӣ (расман): 書 (shū)
• конканӣ: पुस्तक (pustaka)
• корнӣ: lyver
• корсиканӣ: libru
• кореягӣ: 책 (chaek)
• қрим тоторӣ: kitap
• хорватӣ: knjiga
• кумукӣ: китап
• курдӣ: курм.: kitêb; pirtûk; сор.: کتێب (kitêb); پەرتووک (pertûk)
• лаккуӣ: ליב'רו (livro)
• лаосӣ: ຫນັງສື ([h]nâṅsʉ̄)
• инарӣ-самӣ: kirje
• лотинӣ: liber ҷинси мардона, libellum ^{ҷинси миёна}, scriptum ^{ҷинси миёна}
• пасти олмонӣ: Book
• латышӣ: grāmata ҷинси занона
• лимбургӣ: book
• лингала: buku

 —

• литвонӣ: knyga
• люксембургӣ: Buch
• мақдунӣ: книга ҷинси занона
• малагашкӣ: boky
• малаяламӣ: പുസ്തകം (pustakaṃ)
• малайӣ: buku
• малдивӣ: ފޮތް (fot)
• малтӣ: ktieb
• манска: lioar
• маорӣ: pukapuka
• маротҳӣ: पुस्तक (pustak)
• марӣ: книга
• мокшанӣ: книга
• молдовӣ: карте
• муғулӣ: ном
• неполӣ: पुस्तक (); किताब ()
• норвегӣ: bok
• окситанӣ: libre
• осетӣ: чиныг
• пунҷобӣ: ਕਿਤਾਬ (kitāb); ਪੁਸਤਕ (pustak)
• папяменту: buki
• пашту: کتاب (kitāb)
• форсӣ: کتاب (ketâb), نبیگ (nibeg)
• португалӣ: livro ҷинси мардона
• лаҳистонӣ: książka ҷинси занона
• кечваӣ: liwru
• ретороманӣ: cudesch
• руминӣ: carte
• самии шимолӣ: girji
• самоаӣ: tusi
• санскритӣ: पुस्तकः (pustakaḥ)
• сардинӣ: libbaru; libru (унифик.); lìburu (камп.)
• сербӣ: књига ҷинси занона
• ситсилӣ: libbru
• синдӣ: ڪتاب (kitābu)
• сингалӣ: පොත (pota)
• шонаӣ‎: bhuku
• голики шотландӣ: leabhar ҷинси мардона
• шотландӣ: beuk
• словакӣ: kniha
• словенӣ: knjiga
• лужикии боло: kniha
• сербии поёнӣ: knigły
• сомалӣ: kitaab; buuga
• испанӣ: libro ҷинси мардона
• зулугӣ: incwadi; ibhuku
• суринамӣ: buku
• суаҳилӣ: kitabu
• свазӣ: íncwadzí
• шведӣ: bok
• тоҷикӣ: китоб
• тамилӣ: புத்தகம் (puttakam)
• телугу: పుస్తకము (pustakamu)
• чехӣ: kniha ҷинси занона
• чеченӣ: жайна; книга; китаб
• ток пичиӣ: buk
• чувашӣ: кӗнеке
• туркменӣ: kitap
• туванӣ: ном
• туркӣ: kitap
• таиландӣ: หนังสือ ([h]nâṅsʉ̄)
• маҷорӣ: könyv
• уйғурӣ: كىتاب (kitab, китаб)
• украинӣ: книга
• урду: کتاب (kitāb)
• ӯзбакӣ: kitob
• валлонӣ: live
• уэлсӣ: llyfr
• ветнамӣ: sách
• волапyкӣ: buk
• волофӣ: téere
• коса: incwadi
• ёрубаӣ: ìwé
• олмонӣ: Buch ^{ҷинси миёна} -(e)s, Bücher

|}

Ӯзбекӣ

Хусусиятҳои сарфиву наҳвӣ

китоб

Исм.

Реша: --.

Хусусиятҳои семантикӣ

Мазмун

1. китоб ◆ Намунаи истифодабарӣ нишон дода нашудааст (ниг. ба тавсияҳо).

Калимаҳои алоқаманд

Муносибати наздик

Пайдошавӣ

Пайдо шудааст аз ??

Яғнобӣ

Хусусиятҳои сарфиву наҳвӣ

Реша: --.

Хусусиятҳои семантикӣ

Мазмун

1. китоб ◆ Намунаи истифодабарӣ нишон дода нашудааст (ниг. ба тавсияҳо).

Калимаҳои алоқаманд

Муносибати наздик

Пайдошавӣ

Пайдо шудааст аз ??