Баҳси шаблон:xlit

Page contents not supported in other languages.
Аз Wiktionary

Ин Шаблон аст, истифода бурда мешавад, ки ба таври худкор тавлиди як баргардонии баъзе матн. Он танҳо бояд њамчун ќисми қолибҳо, на бевосита дар вурудоти истифода бурда мешавад.

This template is somewhat of a stopgap measure, and there are usually other (better?) ways to achieve the same effect. Most of the time, transliterations are accompanied by a link to a term, and in that case {{l}} will already provide a transliteration, so this template is unnecessary. Similarly, headword templates use {{head}}, which also makes a transliteration itself.

Parameters[вироиш]

1=
The language code (Wiktionary:забон) of the language to transliterate for. The language must have a transliteration module (translit_module property in the Module:забонҳои‎ data). If the language has no transliteration module, the template gives an empty string.
2=
Дар матн ба транслитерировати, ки бояд дар забони дода навишта.
sc=
Рамзи скрипт (Wiktionary:Скриптҳои), ки дастнависи ба транслитерировати аз муайян менамояд. Ин мушаххас ба модули баргардонии аст; Баъзеҳо метавонанд ба транслитерировати зиёда аз як скрипт, ва бояд ин нишондод ба он, ки мегӯям. Зеро аксари ҳолатҳо, ин метавонад ба ин ки чап холӣ.
модул=
Ҷойгузорҳо модул, ки бояд барои баргардониҳо истифода бурда мешавад. Ин муфид барои мақсадҳои ташхис, ё барои нишон модули баргардонии пеш аз он аст, истифода бурда мешавад. Бояд дар қолибҳои ки барои истифодаи воқеӣ истифода бурда намешавад.